Mitä britit kutsuvat savukkeiksiMuodollisesta käytöstä autenttiseen slangiin

Mitä britit kutsuvat savukkeiksi-Savuke: Yleisin ja muodollisin nimi

”Tupakka” on yleisin ja hyväksytty termi tupakasta Isossa-Britanniassa. Sitä käytetään laajalti mainonnassa, viestinnässä, mediaraporteissa sekä lääkäreiden ja potilaiden välisessä viestinnässä.

Yleinen termi: Tupakka

Lausutaan: [ˌsɪɡəˈpalautus] tai [ˌsɪɡəˈrɛt] (englanti)

Esimerkkejä: viralliset asiakirjat, uutiset, lääkärin neuvot, kouluopetus jne.

Esimerkiksi Ison-Britannian kansallisen terveyspalvelun (NHS) tuottamassa kansanterveyskampanjassa lähes kaikki tekstit käyttävät avainsanana sanaa ”tupakka”. Esimerkiksi: ”Tupakointi lisää syöpäriskiä”. (Tupakointi lisää keuhkosyövän riskiä)

Mitä britit kutsuvat savukkeiksi-Homo: Yksi autenttisimmista brittiläisistä slangisanoista

Jos olet katsonut brittiläisiä TV-sarjoja, kuten Skins tai Peaky Blinders, olet luultavasti kuullut lauseen ”Got a fag?” (Onko sinulla tupakkaa?). Se ei ole halventava termi, vaan yksinkertainen slangitermi savukkeelle.

Etymologia: Fag tarkoittaa "peltoa" tai "itsepäisyyttä", myöhemmin laajennettu muotoon "savuke".

Käyttäjät: Satunnainen kontakti on yleistä alemman keskiluokan tai työväenluokan keskuudessa

Käyttötiheys: Vaikka sitä käytetään laajalti, nuorempi sukupolvi on laimentanut sitä.

esim:

"Voinko ilmoittautua?"

- Hän on ulkona harjoittelemassa.

Huomaa, että sanalla ”fag” on amerikanenglanniksi hyvin eri merkitys (halventava homoseksuaaleja kohtaan), joten sinun tulee olla erittäin varovainen käyttäessäsi sitä kansainvälisessä puheessa väärinkäsitysten tai loukkausten välttämiseksi.

Mitä britit kutsuvat savukkeeksi-Savu: käyttäytymisen kuvaus eikä objektin synonyymi

Vaikka sanaa ”savu” käytetään usein savukkeista puhuttaessa, se ei ole synonyymi itse savukkeille, vaan kuvaamaan ”savun” merkitystä.

Sanaluokat: Voidaan käyttää substantiiveina ja adjektiiveina

Yleisiä termejä:

- Tarvitsen savukkeen.

- Tupakoitsija sammui.

- Vaikka ”savuke” joskus ymmärretään ”tupakaksi”, tämä sana on parempi ja ymmärretään asiayhteydessä. Jos haluat viitata keskustelussa erityisesti savukkeisiin, sinun tulee käyttää oikeita sanoja, kuten ”savuke” tai ”tupakka”.

Mitä britit kutsuvat savukkeeksi-Ciggie: Söpö nimi intiimissä yhteydessä

Brittiläisten perheiden, ystävien ja pariskuntien keskuudessa saatat kuulla toisen "hellän" sanan: "ciggie" (tupakka).

Lähde: Lempinimi sanalle ”cig”, samanlainen kuin englanninkieliset sanat ”doggie”, ”baggie” jne.

Ääni: makea, ystävällinen, rauhallisen tuntuinen

Yleisesti käytetty: naisten ja miesten ryhmät, sosiaaliset tilanteet

Esimerkki:

- Saisinko savukkeen, rakas?

"Jätin savukkeeni autoon."

Tämä kielenkäyttö on hieman vähentänyt tupakoinnin kielteisiä terveysvaikutuksia ja luonut rentouttavan ilmapiirin kieltä kohtaan tuntemattomalla tavalla.

mitä britit kutsuvat savukkeiksi

Mitä britit kutsuvat savukkeiksi-Keppi: Suhteellisen harvinainen, mutta edelleen olemassa oleva termi

Sana ”tayak” tarkoittaa ”keppiä, vyötä” ja sitä käytetään joissakin yhteyksissä tai piireissä viittaamaan tupakkaan.

Käyttötiheys: Harvinainen

Tunnettu: usein slangissa tietyillä alueilla tai pienissä piireissä

Synonyymi: pieni tupakan muotoinen puu, mistä nimi juontuu

Esimerkki:

—Onko sinulla keppiä mukanasi?

–Otan kaksi pilleriä. (Haluan polttaa kaksi savuketta.)